"Chuzpe"

Bild zur Veranstaltung
So 23.04.2017 - 19:00
Wo:
Stadthalle
Hohgarten 4 • 78224 Singen
Veranstalter:
Kultur und Tourismus Singen • Tourist Information Singen, +49 (0)7731 85-262 oder -504 • Vorverkauf online
Vorverkaufspreis: 13,00/17,50/24,00/28,00 €

Schauspiel nach dem gleichnamigen Roman von LILY BRETT 
für die Bühne bearbeitet von DIETER BERNER

Deutsche Erstaufführung

Regie: Henning Bock
Musik: Deborah Wargon

mit Joachim Bliese, Ulrike Folkerts (Bild), Angelika Bartsch, Monika Häckermann, Meike Harten und Rabea Lübbe

Hamburger Kammerspiele

Chuzpe ist ein Begriff aus dem Hebräischen (chuzpá). Von Chuzpe ist immer dann die Rede, wenn eine unglaubliche Dreistigkeit oder Frechheit begangen wird. Man kann sie aber auch durchaus positiv als kühne und gewitzte Eigenart bewerten. Edek, eine von Lily Bretts Hauptfiguren im Stück, hat genau diese Chuzpe, diese charmante, entwaffnende Frechheit, der man einfach erliegen muss.

Ruth führt ein wohlgeordnetes und vielleicht etwas zu kontrolliertes Leben in New York. Sie kann nicht begreifen, dass ihr Vater Edek, vor wenigen Wochen erst von Melbourne zu ihr nach New York gezogen, weit davon entfernt ist, einen ruhigen Lebensabend verbringen zu wollen. Lebensabend scheint überhaupt der völlig falsche Begriff für den munteren über 80-Jährigen zu sein, der sich erst in Ruths Büro nützlich zu machen versucht und damit heilloses Chaos anrichtet und wenig später auch noch ein Verhältnis mit der, wie Ruth findet, viel zu jungen, noch unter 70-jährigen attraktiven Polin Zofia beginnt. Und damit nicht genug: Zusammen mit Zofia will Edek zum Entsetzen seiner Tochter ein „Klopse“-Restaurant eröffnen.

„Chuzpe“ ist ein sprühender Roman über Väter und Töchter, polnische Küche und New Yorker Neurosen; eine Geschichte ernster Irrungen und komischer Wirrungen, erzählt mit genau der Mischung aus Witz, Wärme und Verstand, die Lily Bretts Stimme so unverwechselbar macht. Es ist ein Stück, das zu Herzen geht, mit – so viel sei verraten – märchenhaftem Happy End, das Lust auf mehr Chuzpe im Leben macht. Die Uraufführung der Bühnenfassung fand 2012 in den Kammerspielen der Josefstadt in Wien statt.

Lily Brett wurde 1946 in Deutschland geboren. Ihre Eltern hatten im Zweiten Weltkrieg das Konzentrationslager Auschwitz überlebt und emigrierten nach Kriegsende schon bald nach Australien. Brett wuchs in Australien auf, mittlerweile lebt sie seit vielen Jahren in New York. Sie veröffentlichte bisher sechs Romane, darunter „Einfach so“ (1995), „Zu Viele Männer“ (1997), „Chuzpe“ (2006) und „Lola Bensky“ (2012). Ihr neuester Roman „Immer noch New York“ kam im Oktober 2014 heraus. Zudem sind von ihr sieben Gedichtbände und drei Essaysammlungen erschienen. Bretts Werk ist sehr autobiographisch geprägt. Sie behandelt in ihrer Arbeit verstärkt die Holocaust-Erfahrungen ihrer Eltern und ihren eigenen, davon beeinflussten Lebensweg.

Ulrike Folkerts ist seit 27 Jahren die „Tatort“-Kommissarin Lena Odenthal. Damit hat sie die längste „Dienstzeit“ aller deutschen Fernsehkommissare erreicht. Ulrike Folkerts spielt aber auch immer wieder Theater. 2005 und 2006 war sie bei den Salzburger Festspielen im „Jedermann“ als erste Frau in der Rolle des Tods zu sehen. Joachim Bliese arbeitete an den bedeutendsten deutschsprachigen Bühnen von Hamburg bis Zürich und wirkte daneben auch immer wieder in Fernsehproduktionen und in internationalen Kinoproduktionen („Das Spinnennetz“, „Bangkok Story“, „Company Business“) mit.

Bild: Bo Lahola


Für Termine und Daten übernehmen die Stadt Singen
und die Betreibergesellschaft inCITI Singen GmbH keine Haftung


  • Logo der inCITI Singen GmbH
  • Logo der Thüga Energie GmbH
  • Logo der Sparkasse Singen-Radolfzell
  • Logo des Singener Wochenblatts
  • Logo Vierländerregion Bodensee